(Sempena Bulan Kemerdekaan 2009)
Si Toni Dicabut kupingnya satu yang kanan
Maka suara masuk kuping kiri tembus ke otak
Dikirim Baik dan jatuh dikuping kiri lagi
Si Toni dipotong tangannya yang satu yang kanan
Maka dia belajar menulis dengan tangan kiri
Si Toni diambil satu matanya yang kanan
Maka air matanya tetes ke sebelah kiri
Si Toni dipetik jantungnya lewat rongga kanan
Tapi gagal kerana jantung itu mengelak ke kiri
Si Toni dipotong Ginjalnya satu yang kanan
tak gagal, kerana sesuai secara Fa'ali
Si Toni diambil kakinya yang kanan
Maka dia main bola cuma dengan kaki kiri
Lama-lama Si Toni jadi Kidal
Kupingnya yang biasa dengar kuping kiri
tangannya yang main gitar tangan kiri
Air matanya menetes di mata kiri
Ginjalnya menyaring di sebelah kiri
Dia tendang bola dengan kaki kiri
Lama-lama si Toni ingin kerja
Cita-citanya lumayan sederhana
Dia mau jadi sopir saja
tapi tak ada lowongan baginya
kerana kendaraan setir kanan semua
Hai, Tunggu dulu, Toni ini anak sayakah?
atau anak saudarakah?
Atau barangkali kemenakan kita?
Keadaan ini amat aneh
Sore jam empat tepat
dengarlah dia sedang mengocok gitarnya
Dengan cara anak muda bergaya kidal
Dan itu bukan suara gerimis,bukan!
Itu air matanya
Memukul-mukul lantai beranda
Taufiq Ismail, Karya dan dunianya:Sajak anak muda serba sebelah. Jakarta, Brasindo
-------------------------------------------------
Seram,
Lahir daripada luahan derita mangsa Order Baru ciptaan Suharto yang sinis menempelak bangsanya sendiri, Ironinya, rintihan pengongkongan dinamika minda di Malaysia jarang kedengaran walaupun 30 tahun (hiperbola..hehe) berganjak jauh maju dari indonesia.
Kebanyakan mangsa khususnya mahasiswa tidak pernah sedar menjadi mangsa.
yang lahir terus diheret digari berjalan atas paksi pemikiran yang ditetapkan.
Sedihkan?
anda bagaimana?
sudah merdeka?
----------------------------------------------
updated,8:11 pm ,30 ogos 2009 ;
berdasarkan komen-komen di Ym dan blog..
nampaknya ramai juga yang susah nak faham sajak satira ini.
takpelah,
biar saya tolong sediakan khidmat mentafsir puisi :P
Rangkap 1:
watak:
Toni, mewakili golongan remaja selepas Zaman Orde baru (berdasarkan namanya)
Pemenggal sebelah kanan, mewakili golongan autoriti masa itu.
segala perilaku memotong anggota2 sebelah kanan adalah di analogikan dgn dasar regim republik suharto yang menghalang dan mnutup pintu2 kritikan kepada kerajaan, juga menyogokkan dengan hanya pndapat sebelah pihak sahaja sebagai dogma. inilah yang dinamakan pembelengguan minda. memotong sebelah anggota itu dianologikan dengan melumpuhkan dinamika berfikir .
persoalan : apsal tak potong 2-2 je organ..
Rangkap 2:
golongan Toni ni @remaja @mahasiswa@aktivis jemaah yang sepatutnya bersemangat waja menampilkan idealism2 dah terbiasa dengan keadaan serba sebelah. keadaan yang berbentuk pragmatik-utilitarian yang melumpuhkan individu tu utk bergerak hidup sendiri dengan acuan idealism sndri.Ironinya mereka telah hidup dengan paksi pemikiran yang ditetapkan tanpa sedar dia dikawal dari dalam diri sendri. Sedihkan?
Rangkap 3:
Sampai satu masa, bila golongan Toni ni dah ada kesedaran sket, nak cuba hidup berdikari dengan cara sendiri yang serba sederhana akibat keadaan pemerintahan serba korup tu. Dia tak mampu buat apa2, sebab apa yang dia cuba berhadapan tu adalah Dunia. Dunia yang sangat luas pnuh dengan pemikiran2 yang bertentangan yang patutnya kita bersiap2 dengan pelbgai kelengkapan ilmu pengetahuan n jati diri. Toni pula telah di lumpuhkan cara berfikirnya akibat pembelengguan minda yang dilakukan oleh pemotong anggota dia tu..
Rangkap 4;
semua org tertanya2 siapa Toni? mereka tak sedar Toni ni adalah diri mereka (kita) sendiri. yang dah terlumpuh kemampuan sebenarnya.
akhirnya hanya boleh menyusahkan orang lain dengan menyebarkan budaya hedonisme yang melampau2, walaupun dia asalnya ada kesedaran utk berubah.
mengocok gitar dengan gaya kidal : budaya hedonism yang dirangka golongan autoriti yang terus melumpuhkan generasi2 seterusnya. rangkap ke 4 adalah kesimpulan yang sangat memberi kesan.
pertanyaan yang muncul di situ sepatutnye dapat menyedarkan remaja@ mahasiswa sekarang yang lumpuh dan terus dibelenggu.
Persoalan di rangkap 1 tu dah terjawab kan?
moga memberi manfaat.
----------------------------------------------
sekarang, saya merasmikan pembukaan blog :p
http://medical-museum.blogspot.com
http://nota-baihaqi.blogspot.com
14 comments:
kasihan Toni
mesti tak dipandang perempuan sebb tangan n kaki seblah xde.
--------------------------
Tu lah kau Toni
ayik hafal anat siang malam x gune
skali skala kne pegi city star cuci mata
---------------------------------
jangan jd sangap mcm toni
kau toni ke?(aku x tnye kau Bai)
~Bai, tumpang merapu kat blog kau yg glamer ni..haha
ayat dy best n senang difahami..sekian
wei asal kau yg rasmi belog?
haih, bukan aku lady boss kah?
dell,
ayat sng di fahami?
hurm..nmpak sgt tak difahami sesyumul2nya...
perlukan bantuan pentafsiran puisi kah?
umairah,
heh.. tukang rasmi kan biasanya bukan pengarah projek. tapi orang2 kenamaan seperti aku..
ha ha ha
hahahaha
ye2, betul2 :p
yeahh!!
agar sukar difahami kata2 di post nie.....
khidmat mentafsir diperlukan nampaknya..
Rangkap 1:
watak:
Toni, mewakili golongan remaja selepas Zaman Orde baru (berdasarkan namanya)
Pemenggal sebelah kanan, mewakili golongan autoriti masa itu.
segala perlilaku memotong anggota2 sebelah kanan adalah di analogikan dgn dasar regim republik suharto yang menghalang dan mnutup pintu2 kritikan kepada kerajaan, juga menyogokkan dengan hanya pndapat sebelah pihak sahaja sebagai dogma.
inilah yang dinamakan pembelengguan minda.
memotong sebelah anggota itu dianologikan dengan melumpuhkan dinamika berfikir .
persoalan : apsal tak potong 2-2 je organ..
rangkap 2:
golongan Toni ni @remaja @mahasiswa yang sepatutnya bersemangat waja menampilkan idealism2 dah terbiasa dengan keadaan serba sebelah. keadaan yang berbentuk pragmatik-utilitarian yang melumpuhkan individu tu utk bergerak hidup sendiri dengan acuan sndri. tetapi hidup dengan paksi pemikiran yang ditetapkan tanpa sedar dia dikawal dari dalam diri sendri.
Rangkap 3:
sampai satu masa, bila golongan Toni ni dah ada kesedaran sket, nak cuba hidup berdikari dengan cara sendiri yang serba sederhana akibat keadaan pemerintahan serba korup tu.
Dia tak mampu buat apa2, sebab apa yang dia cuba berhadapan tu adalah Dunia.
Dunia yang sangat luas pnuh dengan pemikiran2 yang bertentangan yang patutnya kita bersiap2 dengan pelbgai kelengkapan ilmu pengetahuan n jati diri. Toni pula telah di lumpuhkan cara berfikirnya akibat pembelengguan minda yang dilakukan oleh pemotong anggota dia tu.
Rangkap 4;
semua org tertanya2 siapa Toni?
mereka tak sedar Toni ni adalah diri mereka (kita) sendiri.
yang dah terlumpuh kemampuan sebenarnya.
akhirnya hanya boleh menyusahkan orang lain dengan menyebarkan budaya hedonisme yang melampau2, walaupun dia asalnya ada kesedaran utk berubah.
mengocok gitar dengan gaya kidal : budaya hedonism yang dirangka golongan autoriti yang terus melumpuhkan generasi2 seterusnya.
rangkap ke 4 adalah kesimpulan yang sangat memberi kesan. pertanyaan yang muncul di situ sepatutnye dapat menyedarkan remaja@ mahasiswa sekarang yang lumpuh dan terus dibelenggu.
hehe
faham dah?
dah ada gaya macam tafsir alquran pun ada. :p
moga memberi manfaat.
persoalan: meh ak nk jawab
tak potong kedua2 sbb walaumacammana pon golongan autoriti ni sedar, mereka perlu golongan remaja, cuma perlu "dikawal"
bodoh pny autoriti, kalau ak, ak x potong sebelah, ak pasang tali.. baru senang main "wayang"
walaubgmnpon credits to bai sbb tafsir dgn cemerlang.. walaupun ade sesetngh yg better put it in other meaning, xpe2.. u had ur words
terima kasih2..
kau jawab dgn cemerlang..haha
oh ye, part mana yang kurang sesuai tu, gtau aku,
nak tau gak apedia yang lebih akurat.
kau nak cakap toni nie golongan kiri ker?
mujib,
taklah... fhmkn btul2,
biasanya yang tk fhm sjk ni adlh golongn pnyokong kerajaan..
yg mmg dah dibutakan tapi celik
caner aku nak pham nie,tgah poning bca physio ...exam x abes
ahahaha
haha..takpe2 :),
exam dl
igt, btulla bai aku pro kerajaan
bkan x fham
tafsirannya lain
adat sastera bukan fakta
Post a Comment